บทความนี้ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกเมื่อ เว็บสล็อต วันที่ 4 เมษายน 2017 นำเสนอเนื้อหาเบื้องต้นที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการเมืองระหว่างประเทศในขณะที่ตุรกีเตรียมการลงประชามติในวันที่ 16 เมษายนเพื่อกำหนดอนาคตของระบอบประชาธิปไตยภายใต้ประธานาธิบดี Recep Tayyip Erdoğan
เมื่อวันที่ 1 เมษายน เยอรมนีเริ่มการสอบสวนใน Diyanet ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลตุรกีที่รับผิดชอบด้านการควบคุมกิจกรรมทางศาสนา
อัยการกำลังสำรวจความเป็นไปได้ที่อิหม่าม Diyanet บางคนในเยอรมนีสอดแนมสมาชิกของขบวนการ Gülenซึ่งเป็นเครือข่ายความเชื่อระดับนานาชาติที่ติดตาม Fethullah Gülen นักเทศน์ชาวตุรกีที่เกิดในสหรัฐฯ
เอกสารลับรั่วไหลในเดือนกุมภาพันธ์ 2017โดยนักการเมืองชาวออสเตรีย Peter Pliz เสนอว่าสถานทูตตุรกีในกว่า 30 ประเทศทั่วยุโรป แอฟริกา เอเชีย และอื่นๆ ได้ส่งรายงานของ Diyanet เกี่ยวกับข้อกล่าวหา Gülenists ที่พำนักอยู่ภายในเขตแดนของตน
การล่าแม่มดในขบวนการกูเลน
ความพยายามรัฐประหารของตุรกีเมื่อ วันที่ 15 กรกฎาคม 2016 เป็นเหตุการณ์ต้นน้ำในความขัดแย้งระหว่างกูเลนและประธานาธิบดีเรเซป ทายยิป แอร์โดกันของตุรกี
การเคลื่อนไหวของ Gülen นำเสนอภาพลักษณ์ของสาธารณชนในด้านการศึกษา การกุศล และการแสดงความเห็นของสื่อ แต่ก็มีฝ่ายการเมืองด้วย เมื่อเป็นพันธมิตรกับพรรคยุติธรรมและการพัฒนาของแอร์โดอัน (AKP ย่อมาจากภาษาตุรกี) ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 สมาชิกสามารถเข้าถึงตำแหน่งเชิงกลยุทธ์ในระบบราชการของรัฐได้
หัวหน้าขบวนการ Gulen นักบวช Fethullah Gulen ที่บ้านของเขาในเพนซิลเวเนียในปี 2559 Charles Mostoller/Reuters
แต่สิ่งต่าง ๆ ตกต่ำตั้งแต่นั้นมา แม้ว่ารายละเอียดจะยังไม่ชัดเจน แต่ Erdoğan กล่าวหาขบวนการกูเลนว่ากำลังวางแผนล้มล้างเขา ไม่นานหลังจากการพยายามก่อรัฐประหาร หัวหน้า Diyanet Mehmet Görmez ได้ประกาศให้Gülen เป็นหัวหน้าองค์กรก่อการร้ายและตราหน้าว่าเขาเป็นคนนอกรีต
ดูเหมือนว่า Diyanet กำลังดำเนินการบางอย่างของหน่วยข่าวกรองระหว่างประเทศกับเครือข่ายของเขา
ข้อกล่าวหาของอิหม่ามสายลับทำให้ความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างตุรกีและยุโรปยิ่ง ตึงเครียด
ทางการเบลเยี่ยมปฏิเสธการยื่นขอวีซ่าของอิหม่ามชาวตุรกี 12 คนที่ต้องการทำงานในประเทศ ทำให้เกิดความโกรธเคืองในชุมชนตุรกี
ในเดือนมีนาคม บัลแกเรียได้ขับไล่บุคคลชาวตุรกีที่ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับ Diyanet โดยกล่าวว่าเขาเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ นอร์เวย์และโรมาเนียอาจจะทำเช่นเดียวกันในไม่ช้าตามรายงานของศูนย์เสรีภาพสตอกโฮล์ม
สอดแนมอิหม่าม
ตามเอกสารที่รั่วไหลออกมา อิหม่าม Diyanet ที่ประจำการในต่างประเทศได้รับคำสั่งให้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นสมาชิกขบวนการ Gülen หรือผู้เห็นอกเห็นใจ
เอกสารดังกล่าวจะนำเสนอในระหว่างการประชุมสภาศาสนาในเดือนสิงหาคม 2559 ที่อังการา ซึ่ง Erdoğan เข้าร่วม ในเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ Bekir Bozdağ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมของตุรกีประท้วงการเคลื่อนไหวโดยให้เหตุผลว่าการค้นหาที่พักของอิหม่าม Gülenist เป็นการละเมิดกฎหมายของเยอรมนี และไม่เห็นด้วยกับสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพทางศาสนา
เมห์เม็ต เกอร์เมซ ประธานของ Diyanet กล่าวว่าในขณะที่อิหม่ามบางคนอาจทำหน้าที่เกินหน้าที่แต่หน่วยงานของเขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการจารกรรม
แท้จริงแล้ว ตุรกีมีเครื่องมือทางศาสนามาอย่างยาวนานเพื่อจุดประสงค์ทางการเมืองและ Diyanet เป็นเครื่องมือหลัก ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2467 โดยกลุ่มชนชั้นสูงของพรรครีพับลิกันเคมาลิสต์ ก่อนที่ตุรกีจะกลายเป็นประเทศที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิมกลุ่มแรกที่กลายเป็นฆราวาสอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2480 Diyanet ได้ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือทางอุดมการณ์พื้นฐานภายในรัฐ
บทบาทของมันเปลี่ยนไปตามกาลเวลา ในช่วงยุค Kemalist Diyanet เป็นผู้มีอำนาจเพียงคนเดียวที่สามารถตรวจสอบกิจกรรมทางศาสนาภายในประเทศที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ ภายหลัง การ รัฐประหารในปี 1980ระบอบการปกครองของทหารได้คืนสถานะทางการเมืองให้กับอิสลามและ Diyanet ได้กลายเป็นเครื่องมือสำคัญของนโยบายต่างประเทศของตุรกี โดยมีพนักงานประจำอยู่ในประเทศที่มีประชากรตุรกีและมุสลิม เป็นจำนวน มาก
ตลอดระยะเวลาที่ AKP อยู่ในอำนาจภายใต้ Erdoğan การเงินและกิจกรรมของ Diyanet ได้ขยายตัวอย่างมาก งบประมาณปี 2560 ของบริษัทสูงกว่าเงินที่จัดสรรให้กับกระทรวงอื่นๆ ของตุรกีอีก 11 แห่งรวมกันและปัจจุบันมัสยิด 86,760 แห่งของตุรกีทั้งหมดอยู่ภายใต้เขตอำนาจของตน
มีพนักงานมากกว่า 117,000 คนในตุรกีและอีก 40 ประเทศรวมถึงสวีเดน ไนจีเรีย ญี่ปุ่น มอริเตเนีย และโคโซโว และมีมัสยิดมากกว่า 2,000 แห่งในต่างประเทศ นอกจากนี้ Diyanet ยังให้การศึกษาด้านศาสนาแก่อิหม่าม และสนับสนุนการสร้างและบำรุงรักษามัสยิด ไม่ใช่แค่สำหรับชาวมุสลิมตุรกีเท่านั้น แต่สำหรับชาวมุสลิมทุกคนในประเทศที่ดำเนินการ
โดยที่แน่นอนว่าพวกเขาคือสุหนี่ หน่วยงานซึ่งติดตามกระแสหลัก Hanafi Sunni Islamไม่สนใจ ความหลากหลายของศาสนา อิสลามในตุรกี แม้ว่าจะถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนิกายอิสลามอื่น ๆแต่ Diyanet ยังคงกำหนดมุมมองซุนนีต่อชุมชนพลัดถิ่นและมุสลิมในต่างประเทศ
แขนศาสนาของErdogan?
แม้ว่าหน่วยงานได้ประกาศว่าจะไม่มีวันผสมผสานศาสนากับการเมืองการติดตามสมาชิกของขบวนการกูเลนในเยอรมนีและที่อื่นๆ ชี้ให้เห็นถึงการขยายบทบาทระหว่างประเทศในฐานะแขนของรัฐบาล AKP
ในขณะที่ตุรกียังคงแสวงหายุโรปสำหรับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปและเตรียมพร้อมสำหรับการลงประชามติในวันที่ 16 เมษายนที่อาจให้อำนาจแก่เออร์โดอันมากขึ้นในการเลือกตั้งปี 2019 ของเขา ข้อกล่าวหาการจารกรรมทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับอนาคตทางการเมืองของตุรกี
Diyanet มีบทบาทอย่างไรในระบอบการปกครองของErdoğanในต่างประเทศ? มันเชื่อมโยงกับขบวนการกูเลนและนโยบายต่างประเทศของตุรกีอย่างไร? และการผสมผสานระหว่างศาสนาและการเมืองที่เห็นได้ชัดมากขึ้นสำหรับตุรกีซึ่งเป็นประเทศที่เห็นได้ชัดว่าฆราวาสนั้นอันตรายเพียงใด?
ความหมายของ Diyanet ในการเมืองในประเทศและต่างประเทศของตุรกีได้เปิดบทใหม่เกี่ยวกับอำนาจนิยมแบบเผด็จการที่เพิ่มขึ้นของErdoğan การส่งออกความขัดแย้งภายในประเทศและความโกรธไปยังต่างประเทศ ประธานาธิบดีกำลังคุกคามต่อการแยกคริสตจักรและรัฐที่ไม่เหมือนใครของตุรกี และเปราะบางอยู่แล้ว และเขากำลังขัดขวางการแสวงหาของตุรกีในการเข้าร่วมสหภาพยุโรปซึ่งกังวลเกี่ยวกับผู้สมัครรับเลือกตั้งของประเทศของเขาอยู่แล้ว